болтать (I) (нсв) II

болтать (I) (нсв) II
فعل
............................................................
1. chatter
(vt. & n.) تندتند حرف زدن، تند و ناشمرده سخن گفتن، پچ پچ کردن، چهچه زدن (مثل بلبل)
............................................................
2. prate
(vt. & n.) هرزه درایی کردن، پچ پچ، ورور، یاوه گویی، وراجی، پرگویی، یاوه گویی کردن، وراجی کردن
............................................................
3. prattle
(vt. & n.) پرگویی کردن، حرف مفت زدن، ور زدن، ورور
............................................................
4. blab
(vt. & n.) فضولی کردن، وراجی کردن، گستاخی کردن، فاش و ابراز کردن، فضول
............................................................
5. hold forth
(v.) ارائه دادن، پیشنهاد کردن، انتظار داشتن
............................................................
6. chatter away

Русско-персидский словарь. 2009.

Смотреть что такое "болтать (I) (нсв) II" в других словарях:

  • болтать — 1. БОЛТАТЬ, аю, аешь; нсв. Разг. 1. (св. взболтать). что (чем). Взбалтывать, перемешивать (жидкость). Б. кефир в бутылке. Б. ложечкой чай. Молоко не болтайте: на творог оставлено. 2. чем. Делать движения из стороны в сторону или взад и вперёд;… …   Энциклопедический словарь

  • болтать — [о движении] глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я болтаю, ты болтаешь, он/она/оно болтает, мы болтаем, вы болтаете, они болтают, болтай, болтайте, болтал, болтала, болтало, болтали, болтающий, болтаемый, болтавший, болтая; сущ., с …   Толковый словарь Дмитриева

  • болтать — I а/ю, а/ешь; нсв.; разг. см. тж. болтаться, болтнуть, болтание 1) (св. взболта/ть) что (чем) Взбалтывать, перемешивать (жидкость) …   Словарь многих выражений

  • заболтать — 1. ЗАБОЛТАТЬ, аю, аешь; заболтанный; тан, а, о. св. что. Разг. Размешать что л. в чём л. жидком. З. приправу в суп. // Приготовить, размешивая. З. тесто для блинов. ◁ Забалтывать, аю, аешь; нсв. Забалтываться, ается; страд. Забалтывание, я; ср. З …   Энциклопедический словарь

  • опьянить — ню, нишь; опьяняющий; опьянённый; нён, нена, нено; св. (нсв. пьянить). кого. 1. Привести в состояние опьянения. Спирт опьянил. // Приводить в состояние, подобное состоянию опьянения. Жара и духота опьянили всех. Запах цветов и трав опьянил меня.… …   Энциклопедический словарь

  • разболтаться — 1. РАЗБОЛТАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. Разг. 1. Размешаться при взбалтывании. Мука плохо разболталась, много комков. 2. Ослабнуть, расшататься (о чём л. закреплённом, укреплённом). Разболталась гайка. Подшипник разболтался. Все спицы в колесе… …   Энциклопедический словарь

  • болтаться — I см. болтать I 1), 2); а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв.; разг. см. тж. болтание 1) а) только 3 л. Свисая или свободно вися, двигаться из стороны в сторону; качаться …   Словарь многих выражений

  • хватить — глаг., св., употр. очень часто Морфология: хватит, хватило 1. см. нсв. хватать 2. Если вы говорите, что кому либо хватило смелости, мужества и т. п., то это означает, что этот человек оказывается в определённой ситуации достаточно смелым, чтобы… …   Толковый словарь Дмитриева

  • балаболить — лю, лишь; нсв. Нар. разг. Говорить пустяки; болтать …   Энциклопедический словарь

  • балабонить — ню, нишь; нсв. Нар. разг. Болтать, пустословить …   Энциклопедический словарь

  • выболтать — аю, аешь; св. что (кому). Разг. Сообщить, рассказать (о чём л. тайном, сокровенном). В. все секреты подругам. ◁ Выбалтывать, аю, аешь; нсв. Выбалтываться, ается; страд. Выбалтывание, я; ср …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»